22. 12. 2005
Mějte hezký den
jf - 14:00 | permalink
To je jedna věta, kterou skutečně nemám rád. Přoč mi někdo rozkazuje, co mám mít? Ať je to hezký den, pohodový večer, krásné ráno a cokoliv jiného. "Have A Nice Day" je sice hezká fráze, ale proč ji někdo překládá? Copak nestačí "Přeji vám krásné ráno"?
Klíčová slova: čeština
Přidat do del.icio.us, Linkuj.cz